توهین صدا و سیمای مرکز قم به استاد شهریار

به تازگی سریال جدیدی در صدا و سیمای مرکز قم به نام "تله کابین" در حال پخش است . تهیه کننده این سریال کمدی حسین حقانی و کارگردان های آن ، آقایان حمید لاجوردی و سید مجتبی طباطبایی هستند. دیروز(سه شنبه 18/4/87 )ساعت 5 بعد از ظهر شاهد پخش صحنه ای از این سریال بودیم که چنان زشت و درد آور بود که باعث شد این چند خط برای هر کسی که به ایران و ادبیات آن علاقه مند است نگاشته شود ، بلکه با بررسی و درج آن مشخص گردد که علت چنین حرکت های زشت و بی منطقی که شعور جمعی یک قوم را به سخره می گیرد چیست و چه هدف هایی پشت پرده آن قرار گرفته است. ماجرا ازاین قرار است که شخصیتی در این سریال به نام بهروز(با بازی شهاب نیازمند) وجود دارد که مثلا قرار است نقش یک همشهری آذری و ترک زبان را بازی کند. البته این کار به خودی خود هیچ اشکالی ندارد و مساله ای متوجه آن نیست، چرا که در خیلی از شبکه های دیگر تلویزیونی ، همیشه بازیگرانی از اقوام و لهجه های گوناگون بازی می کنند تا بدین گونه به لهجه ها، آداب و ویژگیهای قومی اقوام مختلف نیز توجه شده باشد. اما در اینجا چه فاجعه فرهنگی ای رخ داده است موضوعی است که باید توضیح داده شود... اگر یادتان باشد چند سال پیش در روزنامه ایران عکسی چاپ شد که جنجال های زیادی را بر انگیخت و باعث شد که خیلی ها به شدت به این موضوع اعتراض کنند .عکس مذکور، عبارت از شمایل سوسکی بود که در کنارش جمله توضیحی ای نوشته بودند که با سوسک ها به هیچ زبانی نمی شود صحبت کرد ، مگر به زبان خودشان . دست آخر هم کنار عکس سوسک ،جمله ای به زبان ترکی نوشته بودند که \"نَمَنه؟\"! از روزنامه ای در آن حد و اندازه این حرکت بعید می نمود که به یک فرهنگ و قوم اینگونه توهین بنماید، اما دیروز در سریال تله کابین تلویزیون استانی مرکز قم ، یک بار دیگر این ماجرا به شکلی دیگر نمایش داده شد و این سوال را بر انگیخت که حقیقتا نقش تلویزیون، آن هم تلویزیون استان قم که داعیه مذهبی بودن وتوجه به ملیت ها و آداب متفاوت مردمانی که در این شهر زندگی می کنند را دارد ، آیا واقعا این است که اینگونه با احساسات قریب به نیم میلیون آذری زبانی که در این شهر و روستاهای اطراف آن زندگی می کنند بازی کند و خاطرات خوشی را که آنان از بزرگان ادبی خود دارند را با این حرکت های زشت و بی ادبانه و قریب به فحش ، به سخره بگیرد و دل آنان را به درد بیاورد؟ آیا رسالت صدا و سیمای قم این است که نشان بدهد که بازیگر نقش یعقوب ، برای اینکه از شر حشره ای راحت بشود برای او زیباترین، مشهورترین، دل انگیزترین و خوش آواترین ترانه ای که از استاد شهریار به یاد داریم، یعنی \"حیدر بابا دونیا یالان دونیا دی\" را بخواند تا به این روش ،توجه آن حشره به این شعر جلب شود و از پشت کمرش بالا بیاید و به پشت گردنش برسد و بعد، او با یک حرکت ، حشره مذکور را بگیرد و در حالی که او را فشار می دهد و له می کند به او خطاب کند : دو ساعت برایت شعر خواندم که بگیرمت..حالا دیدی گرفتمت؟(کنایه از اینکه کاربرد این شعر، سوسک کُشی است !) آیا مقام شعر استاد شهریار این است؟ آیا تلویزیون این مرکز استانی ، محل بهتر دیگری را برای استفاده از اثری که خیلی از ترک ها آن را دوست دارند و به آن عشق می ورزند را پیدا نکرده است؟ آیا این درست است که شبکه 2 بیاید و سریالی درباره استاد شهریار بسازد تا آنکه توجه همگان به ارزش والای آن استاد گرانقدر جلب شود و بعد ، این شبکه استانی ، در یک حرکت کاملا مخالف و ضد فرهنگی ، این شعر و ترانه محبوب و آن استاد نام آور را به مسخره بگیرد و شعر ترکی برایش بخواند؟ آیا یکی نیست که از آقای ضرغامی بپرسد که آقای ضرغامی، این چه برنامه های متضادی است که شما در تلویزیون می سازید و قرار است که با این برنامه ها ، به مردم آموزش بدهید و فرهنگ خود را حفظ کنید و در جهت بالا بردن وحدت و اتحاد ملی، تلاش بنمایید؟ جای آن دارد که آقای ضرغامی، به احساسات نه فقط ترک زبان ها، بلکه به احساسات و خواسته های هر ایرانی ای که فرهنگ و ادب و بزرگان ممتاز ملی خود را دوست دارد پاسخ بدهد و برای پخش این صحنه توهین آمیز، به عموم ملت ایران پاسخ بدهد و مشخص کند که حقیقتا پشت پرده چنین برنامه هایی چه کسانی هستند و چه نیروهایی قرار است که پاسدار فرهنگ و ادبیات ایران زمین باشند